ლიტერატურა

ირაკლი ჩარკვიანის ავტობიოგრაფიული წიგნი „მშვიდი ცურვა“ გერმანულად გადაითარგმნება

გერმანული გამომცემლობა Dagyeli Verlag-ი ირაკლი ჩარკვიანის რომანის “მშვიდი ცურვა” გერმანულენოვან თარგმანს გამოსცემს, –  ამის შესახებ 1tv.ge წერს. გამოცემამ უკვე გაასაჯაროვა ავტობიოგრაფიული წიგნის გარეკანიც. პროექტი ქართული წიგნის ეროვნული…
ლიტერატურა შემოქმედებითი ინდუსტრიები

თბილისის მე-4 საერთაშორისო ლიტერატურულ ფესტივალზე იტალიელი პოეტი და მთარგმნელი მილო დე ანჯელისი მიიღებს მონაწილეობას

თბილისის საერთაშორისო ლიტერატურულ ფესტივალზე იტალიელი პოეტი და მთარგმნელი მილო დე ანჯელისი  მიიღებს მონაწილეობას, – ამის შესახებ ინფორმაციას თბილისის საერთაშორისო ლიტერატურული ფესტივალის ოფიციალურ გვერდზე ვკითხულობთ. მოგეხსენებათ,…
ლიტერატურა

რას ამბობს ქართული პოეზია ქალებზე?

დღეს 8 მარტია. შესაბამისად, ქალთა საერთაშორისო დღეა. შეგახსენებთ, რომ დღესასწაული გერმანული წარმოშობის კომუნისტის, კლარა ცეტკინის ინიციატივით დაფუძნდა. 1917 წლის ოქტომბერში რუსეთში მომხდარი ბოლშევიკური რევოლუციის შემდეგ, ბოლშევიკმა…
ლიტერატურა

გრეგუარ ლემენაჟე – რომანის დასასრული?

ბოლო დროს, ბიოგრაფიული ნაწარმოებების ლიტპრემიებით დაჯილდოება მასიურ ტენდენციას ადასტურებს: სიტყვა “რომანის” განსაზღვრება, რაც ფიქციას აღნიშნავდა, შეიცვალა. აქამდე, ყველაფერი ნათელი იყო: რომანის შესაქმნელად საჭირო იყო წარმოსახვა,…
ლიტერატურა

ქართული რომანი კანის კინოფესტივალის სექციაში პირველად მოხვდა

ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის ინფორმაციით, ქართული რომანი კანის კინოფესტივალის სექციაში ”Shoot the Book” პირველად შეირჩა. საუბარია აკა მორჩილაძის “obOle”-ზე, რომელიც საერთაშორისო კინოინდუსტრიის წარმომადგენლების წინაშე 15 მაისს…
ლიტერატურა

ინტერვიუ ხორხე ლუის ბორხესთან: “ბევრი არაფერი ვიცი სიურრეალიზმთან დაკავშირებით”

ხორხე ლუის ბორხესი არგენტინელი მწერალი და პოეტია. იგი, ძირითადად, ცნობილია თავისი ნოველებით, თუმცა ამავე დროს წერს ლექსებსა და ლიტერატურულ კრიტიკას. იგი თანაავტორია ასევე პაროდიული დეტექტივებისა,…
ლიტერატურა

რას ამბობს ქართული პოეზია დედაზე?

დღეს 3 მარტია, შესაბამისად, დედების დღეა. ამ მხრივ, ქართული პოეზია ძალიან მგრძნობიარეა. მეტიც, არსებობენ პოეტები, რომლებიც დედაზე იმიტომ არ წერენ ლექსებს, რომ ეს თემა ძალიან…
კულტურა ლიტერატურა

ზვიად რატიანის საქმეზე ინსპექტორმა შსს სამართალდამრღვევად ცნო

ზვიად რატიანის საქმესთან დაკავშირებით, პერსონალურ მონაცემთა დაცვის ინსპექტორმა შინაგან საქმეთა სამინისტრო სამართალდამრღვევად ცნო. 2018 წლის 11 იანვარს, EMC-იმ განცხადებით მიმართა ინსპექტორს და მოითხოვა ზვიად რატიანის…
ლიტერატურა

გიორგი კეკელიძე, 5 მარტს, თანამედროვე მწერლის რომან “ციგრიტს” წარადგენს!

გიორგი კეკელიძის მხარდაჭერით, 2018 წლის 5 მარტს, 18:00 სთ-ზე,  საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკის დიდ დარბაზში თამარ ნიკურაძის წიგნ „ციგრიტის“ პრეზენტაცია გაიმართება. წიგნში აღწერილია 21-ე საუკუნის…
ლიტერატურა შემოქმედებითი ინდუსტრიები

თბილისის საერთაშორისო ლიტერატურულ ფესტივალზე ბარბარა კლიჩკა მიიღებს მონაწილეობას

თბილისის საერთაშორისო ლიტერატურულ ფესტივალზე პოეტი ბარბარა კლიჩკა მიიღებს მონაწილეობას, – ამის შესახებ ინფორმაციას თბილისის საერთაშორისო ლიტერატურული ფესტივალის ოფიციალურ გვერდზე ვკითხულობთ. მოგეხსენებათ, რომ 2018 წელს, საქართველო…
ლიტერატურა

„უცხოური ლიტერატურა ქართულ თარგმანებში“ ფარგლებში 2018 წელს 14 პროექტი დაფინანსდება

ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის მიერ ქართველი გამომცემლებისთვის გამოცხადებულ მთარგმნელობითი პროგრამის „უცხოური ლიტერატურა ქართულ თარგმანებში“ ფარგლებში, ცენტრის სამეთვალყურეო საბჭოს გადაწყვეტილებით, გამოვლინდა 14 გამარჯვებული პროექტი: ნატალია ტროხიმი…
კინო ლიტერატურა

როგორ გამოიყურება ადგილები, სადაც ჰარი პოტერი გადაიღეს?

ჰარი პოტერის სერია მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი წიგნების სერიაა, რომლის პირველი წიგნი “ჰარი პოტერი და ფილოსოფიური ქვა” ჯოან როულინგმა 1997 წლის 26 ივნისს გამოსცა. როულინგის…
კინო კულტურა ლიტერატურა

ქართველი მაყურებელი HBO-ს “ვეფხისტყაოსნის” გადაღებას სთხოვს

ტელეკომპანია HBO-ს, ქართველმა მაყურებელმა თხოვნით მიმართა , რათა გადაიღონ “ვეფხისტყაოსნის” ეკრანიზაცია. ამისთვის ინტერნეტში პეტიციაც განათავსეს და ხელმომწერთა რიცხვიც ყოველწამს იზრდება. ამის შესახებ ინფორმაციას On.ge ავრცელებს.…
კულტურა ლიტერატურა

25 თებერვლის მოვლენებისადმი მიძღვნილი ლექსები

საქართველოს ეროვნული საბჭოს მიერ დამოუკიდებლობის გამოცხადებიდან სამ წელიწადში, 1921 წელს საბჭოთა რუსეთის ხელმძღვანელობამ ძალის გამოყენებით საქართველოს ანექსიის გადაწყვეტილება მიიღო. რუსეთის წითელი არმია ჩვენს ქვეყანაში 12…
ლიტერატურა

ინტერვიუ ჩარლზ ბუკოვსკისთან: “ჰომოსექსუალები სუსტი პოეტები არიან”

“არტნიუსი” გთავაზობთ ამერიკელი მწერლის, ჩარლზ ბუკოვსკის პირველ გამოქვეყნებულ ინტერვიუს. თავდაპირველად იგი ძალიან ვიწრო აუდიტორიისთვის იყო ცნობილი, კერძოდ, მათთვის, რომლებიც მის ნაშრომებს ლიტერატურულ ჟურნალებში ბეჭდავდნენ, თუმცა…
კულტურა ლიტერატურა

კულტურის და სპორტის სამინისტრო სამი ლიტერატურული ჟურნალის გამოცემას დააფინანსებს

მწერალთა სახლის სამეთვალყურეო საბჭომ, რომლის შემადგენლობაშიც არიან რატი ამაღლობელი, ლევან ბერძენიშვილი, ზვიად კვარაცხელია, თინა მამულაშვილი, ზვიად რატიანი, ხათუნა ცხადაძე და ბესო ხვედელიძე,  გამოავლინა ჟურნალები, რომელთაც…