ლიტერატურა შემოქმედებითი ინდუსტრიები

კონკურსი 2018 წლის „წინანდლის პრემიის“ მოსაპოვებლად

“ზურაბ ჟვანიას ფონდი” აანონსებს კონკურს  2018 წლის „წინანდლის პრემიის“ მოსაპოვებლად.  2018  წლის განმავლობაში განხორციელებული მნიშვნელოვანი პროექტების  პრემიაზე წარდგენა შეუძლიათ  18-30 წლის ხალგაზრდა მეცნიერებსა და ხელოვანებს…
კულტურა ლიტერატურა

მიგელ დე უნამუნო: “არ არსებობს აზრი, არსებობენ მოაზროვნეები”

ჩემი რელიგია ერთი ჩემი ჩილელი მეგობარი მწერდა, აქ, ჩვენთან ერთი-ორ თქვენს ისეთ მკითხველსაც შევხვედრივარ, რომელსაც შემოუჩივლია: \”კეთილი და პატიოსანი, მაგრამ ამ სენიორ უნამუნოს რელიგიისა ვერაფერი…
ლიტერატურა

პოეტ კოკა კობალაძეს პოლიციელებმა სცემეს, გამოძიება დაწყებულია

20 წლის პოეტის, კოკა კობალაძის დედის განცხადებით, მის შვილს გუშინ სახლში ორი ადამიანი ფიზიკურად გაუსწორდა. თათია დავითულიანის თქმით, კოკა კობალაძე ჰყვება, რომ თავდამსხმელები პოლიციის ფორმაში იყვნენ ჩაცმულები. კობალაძე ღუდუშაურის…
ლიტერატურა

აკაკი წერეთელი: “მე თვითონ განვიზრახე ჩემი ნაწერების სრულად გამოცემა”

აკაკი წერეთლის თხზულებათა სრული კრებულის ბოლო გამოცემიდან ნახევარ საუკუნეზე მეტი გავიდა. ძველი გამოცემები, გარდა იმისა, რომ სათანადო სისრულით ვეღარ აკმაყოფილებს დროის მოთხვონებს, ბიბლიოგრაფიულ იშვიათობსაც წარმოადგენს.…
ლიტერატურა

აკა მორჩილაძის “მამლუქი” გერმანულ ენაზე ითარგმნა და გამოიცა

ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის ხელშეწყობით, გერმანულ ენაზე ითარგმნა და გამომცემლობა Weidle Verlag მიერ გამოიცა აკა მორჩილაძის „მამლუქი“. – ამის შესახებ ინფორმაციას ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრი ავრცელებს. წიგნის…
ლიტერატურა

თამაზ წივწივაძე 76 წლის ასაკში გარდაიცვალა

ქართველი მკითხველისთვის კარგად ნაცნობი და საყვარელი ლიტერატურის კრიტიკოსი და პუბლიცისტი თამაზ წივწივაძე (დ. 1942) 76 წლის ასაკში გარდაიცვალა. 1975 წლიდან იგი ჟურნალ “ცისკრის” დამატების –…
ლიტერატურა

გალაკტიონ ტაბიძის ხელნაწერები (ფოტოები)

კულტურული მემკვიდრეობის ევროპული წელი 2018 გიორგი ლეონიძის სახელობის ქართული ლიტერატურის სახელმწიფო მუზეუმში დაცული მასალების ფოტოებს აქვეყნებს, კერძოდ კი, გალაკტიონ ტაბიძის ჩანახატებს.  მოგეხსენებათ, ლეონიძის სახელობის მუზეუმში დაცული…
ლიტერატურა

ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობაზე ქართული ლიტერატურა 188 გერმანულენოვანი თარგმანით წარდგება

2018 წლის ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობაზე ქართული ლიტერატურა 188 გერმანულენოვანი თარგმანით წარდგება. ინფორმაციას ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრი ავრცელებს. ქართული ლიტერატურის გერმანულენოვანი თარგმანებისა და გამოცემების კატალოგი ქართული წიგნის…
არქიტექტურა, არქეოლოგია ლიტერატურა

საბერძნეთში უძველესი თიხის ფილა აღმოაჩინეს, რომელზეც ჰომეროსის “ოდისეაა” გრავირებული

სამწლიანი კვლევითი პროგრამის – The Multidimensional Site of Olympia – ფარგლებში საბერძნეთში, ძველი ოლიმპის ტერიტორიაზე თიხის ფილა აღმოაჩინეს, რომელზეც ჰომეროსის „ოდისეის“ ფრაგმენტია დაწერილი. ზემოთხსენებული ფილა გერმანული…
ლიტერატურა

ზაზა ბურჭულაძესა და მის მთარგმნელს 20,000 ევრო გადაეცათ

‘Brücke Berlin’-ის ლიტერატურულ-მთარგმნელობითი ჯილდო, 20,000 ევრო, გადაეცათ ქართველ ავტორს ზაზა ბურჭულაძესა და მის მთარგმნელს ნათია მიქელაძე-ბახსოლიანს. “ვულოცავთ ქართველ მწერალს, ზაზა ბურჭულაძეს და მთარგმნელ ნათია მიქელაძეს,…
ლიტერატურა

ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობის ფარგლებში გაგა ლომიძის ავტორობით მზადდება წიგნი “33 ამბავი ქართული წიგნის შესახებ”

პროექტის “საქართველო – ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობა 2018-ის საპატიო სტუმარი” საგამომცემლო პროგრამის ფარგლებში, საქართველოს წიგნის გამომცემელთა და გამავრცელებელთა ასოციაცია ქართული საგამომცემლო სფეროს, ქართული წიგნის ისტორიის, განვითარების…
ლიტერატურა

მაიკლ ონდააჩის „ინგლისელი პაციენტი“ ოქროს ბუკერის მფლობელი გახდა

მაიკლ ონდააჩის „ინგლისელი პაციენტი“ ოქროს ბუკერის მფლობელი გახდა. წელს, ბუკერის პრემიის 50 წლისთავთან დაკავშირებით, წინა წლების გამარჯვებულებს შორის საუკეთესო რომანი შეირჩა, რომლის ავტორსაც ოქროს ბუკერი…
ლიტერატურა

ვინ გვასწავლა ვეფხისტყაოსანი?

ვეფხისტყაოსნის შესწავლას საფუძველი მე-18 საუკუნის 10 იანი წლებიდან ჩაეყარა, როდესაც, 1712 წელს, თბილისში ვახტანგ VI-ის სტამბაში დაიბეჭდა პოემა. ვახტანგმა კრიტიკულად დაადგინა ტექსტი, გაცხრილა ის ინტერპოლატორთა…
ლიტერატურა

თქვა თუ არა ნიკოლოზ ბარათაშვილმა უარი ახალ ენობრივ ტენდენციებზე?

ნიკოლოზ ბარათაშვილის პოეტური სტილი ჯერ კიდევ არაა შესწავლილი, თუმცა მისი დახასათებისთვის ყურადღებას იპყრობს ენის საკითხი. ზოგიერთი მკვლევარის აზრით, ძვ. სალიტერატურო ენის ბაძვა არის პოეტის სტილისტიკის…
ლიტერატურა

უმბერტო ეკოს “ვარდის სახელი”, როგორც ჭეშმარიტების შეცნობის პროცესი

„ვარდის სახელი“ უმბერტო ეკოს ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებილი რომანია, რომელიც დღესაც არ კარგავს პოპულარობას. მან , როგორც კრიტიკოსების, ისე მკითხველის მოწონება დაიმსახურა. ტექსტის ანალიზისათვის, საჭიროა, ყურადღება…
ვიზუალური ხელოვნება ლიტერატურა

რუსთავში ქართველი მწერლებისა და პოეტების გამონათქვამებით ბანერები განთავსდა

ქალაქ რუსთავში ქართველი კლასიკოსი მწერლებისა და პოეტების რჩეული გამონათქვამებით გაფორმებული ბანერები დამონტაჟდა. პროექტის ფარგლებში ქალაქის მასშტაბით 72 აბრა განთავსდა. ინფორმაციას “ინფო რუსთავი” ავრცელებს. აბრების მონტაჟის პროცესი…